Posts tagged ‘american apparel’

April 24, 2012

Shopping : Vivienne Westwood inspired Armor Ring // Bague Armure

Not long ago, I posted a post about Betty Autier’s heart ring. Well, there was another ring on that hand than the one I DIYed and although it was not in the spot light at the time, it did not go unnoticed. That ring was a Vivienne Westwood armor ring, and it looked like this :

Il n’y a pas si longtemps, je vous avais fait un tuto pour reproduire la bague en coeur de Betty Autier. Vous aviez alors peut être remarqué l’autre bague qui se trouvait sur sa main dans la photo ? Moi je ne l’ai pas oubliée ! C’était une bague style Armure signée Vivienne Westwood :

Now this beauty has a price (don’t we all ?!). £ 185.00. Well, to fashion bloggers like Betty that’s nothing for a fashion statement, but I’m afraid I have a couple of years’ hard work to go before I get there and for now I’ll have to settle for Urban Outfitters ! Settle, however, is an understatement. I am HEAD OVER HEELS for my brand new double armor ring from UO :

Malheureusement cette beauté a un prix (comme nous toutes !) et ce prix et de l’ordre des 200€. Pour une bloggeuse comme Betty c’est peut être rien pour une belle pièce, mais il me reste encore quelques années à bosser comme une tarée avant d’en être là ! D’ici là, je me contenterai d’Urban Outfitters. Et ceci est un euphémisme puisque je suis FOLLEMENT AMOUREUSE (armureuse ?!) de ma nouvelle bague duo de chez UO :

– Armor Ring / Bague Armure by UO

– Nail polish / Vernis à ongles NEON by American Apparel

Ya like ?!

xx

– – – – – –

April 24, 2012

DIY : Easiest no-sew crop top ever !

Recently I’ve been getting a lot of search engine results for words like “DIY CROP TOP” or “EASY DIY TEE” or “DIY CUT TOP” : my friends, we are going to get along ! As I told you guys last time I created a DIY cut crop top tutorial, I ♥ making tops out of basic shirts. Since a lot of you seem to be using the word “easy” in your searches, I figured there would be no harm in making this DIY as easy as it gets. This crop top if made from a man’s GAP shirt (size M, colour light blue, £8.50) and is inspired by American Apparel’s simplest large crop top.

Récemment beaucoup de personnes arrivent sur mon blog après avoir cherché des tutos pour apprendre à costumiser un top à partir d’une tee-shirt classique. Comme je vous l’avais déjà dit lorsque j’avais créé cette brassière à partir d’un simple débardeur, j’adore utiliser des vêtements traditionnels pour créer quelque chose de plus original. Comme vous êtes beaucoup à rechercher des projets d’assez faciles à réaslier, j’ai jugé nécessaire de poster un DIY très simple aujourd’hui, inspiré par les tops d’American Apparel. Pour faire ce top j’ai utilisé un tee-shirt pour homme de créer ce top (taille M, bleu clair, env. 10€).

Learn to do it yourself :

Toi-même tu sais faire :

It’s as easy as that ! / C’est aussi simple que cela !

A few tips : / Quelques astuces :

– Always trace the line you are about to cut with your finger on the fabric first, there’s nothing wrong with realizing you’ve gone wonky !

/ Toujours tracer le trait avec le doigt avant de couper, il n’y a rien de pire que se rendre compte que l’on n’a pas coupé en ligne droite !

– Tug the fabric a little after cutting to roll it up slightly for a nice finishing effect.

/ Tirer légèrement sur le tissu après avoir coupé pour une finition enroulée.

– Always cut a little longer than you would think – just in case ! You’ll almost always find this is the right length.

/ Toujours couper un peu plus long que souhaité, au cas où ! Vous trouverez certainement que cette méthode vous donne la bonne longueur.

– Wear one crop top over another for extra style !

/ Superposer plusieurs top pour un nouveau style !

My new jubilee bling ; ) More coming soon… 

Have fun !

xx

– – – – – –

March 6, 2012

Clones and Clowns and Blogs, oh my !

Have you ever wanted to wear something but not “had the guts” ?

Have you ever wondered what other people would think if you did ?

Have you ever looked at someone with admiration and a pinch of jealousy ?

Was it because they were wearing something you would love to wear ? Or was it because they were daring something you would love to dare ?

Have you ever thought you can’t pull it off ?

Have you ever secretly thought it would suit you too ?

Have you ever wished you had more style ?

Have you ever cringed when a friend wants the same top or bag ? Then why do you shop in the same place as them ?

Have you tried anything different ? I repeat. Have you EVER EVEN TRIED something different ?

If your answer to this last question is no, then read my blog. If your answer to this is yes, then please keep it up and read my blog.

I hope that this blog will INSPIRE you.

read more »

%d bloggers like this: